«Красный сад» 18 серия

В Нью-Йорке начинают происходить загадочные случаи самоубийств, и никто не может понять их причину. Четыре школьницы — Кейт, Роуз, Рэйчел и Клэр — просыпаются утром с ощущением странной слабости и провалами в памяти. Они даже не подозревают, что прошлая ночь изменила их жизни навсегда. В школе девушки узнают шокирующую новость: их одноклассница Лиза покончила с собой. Уроки отменены, но вместо того, чтобы разойтись по домам, героини замечают необычных бабочек, которых, кажется, видит только они.

Таинственные насекомые ведут девушек в парк, где их встречают двое незнакомцев — мужчина и женщина. Те раскрывают страшную правду: прошлой ночью все четверо погибли, но получили второй шанс. Их нынешняя жизнь — лишь временный дар, и Лиза могла бы быть среди них, если бы не роковая случайность. Девушки в ужасе, но им предстоит узнать, что за силы стоят за их воскрешением и почему именно они оказались избраны. Впереди — путешествие между мирами, где реальность переплетается с потусторонним.

Каждая из героинь обладает уникальным характером и социальным статусом, но теперь их судьбы связаны общей тайной. Им предстоит не только разгадать загадку собственной смерти, но и столкнуться с чем-то гораздо более страшным. Почему бабочки ведут только их? Кто эти таинственные незнакомцы? И что случится, когда "взаймы" закончится? Ответы скрыты в тени Нью-Йорка, где даже привычные улицы могут оказаться ловушкой для тех, кто уже однажды переступил грань между жизнью и смертью.