Хироко Мацуката — целеустремлённая журналистка, посвятившая себя работе в популярном еженедельнике «Дзидай». Её жизнь — это бесконечная гонка за сенсациями, жёсткие дедлайны и стремление быть лучшей в своём деле. Однако за строгим офисным костюмом скрывается романтичная натура, мечтающая о любви. И вот судьба дарит ей встречу с мужчиной, который, казалось бы, идеально подходит для отношений. Но есть одна проблема — он так же одержим работой, как и она сама.
Теперь перед Хироко встаёт непростая задача: найти баланс между карьерой и личной жизнью. Ведь если раньше она могла задерживаться в офисе до ночи, то теперь приходится учитывать планы парня, который тоже не спешит уходить с работы. Их отношения превращаются в череду неловких моментов, неожиданных сюрпризов и забавных недопониманий. Сможет ли пара, где оба живут в режиме нон-стоп, построить что-то большее, чем редкие встречи между деловыми переговорами?
Этот аниме-сериал с лёгкостью сочетает романтику и юмор, показывая, как два трудоголика пытаются совместить любовь и карьеру. Зрителей ждёт не только милая история отношений, но и реалистичный взгляд на жизнь современных молодых профессионалов. Сможет ли Хироко научиться отвлекаться от работы ради личного счастья? Или её амбиции окажутся сильнее чувств? Ответы — в этой трогательной и вдохновляющей истории.