Небо и земля

Двое закадычных друзей, Соитиро Наги и Боб Макихара, решают покорить Академию Тодо, полагаясь лишь на свою силу и дерзкий нрав. Однако их планы рушатся в первый же день, когда они сталкиваются с членами Дзюкэмбу — школьного клуба боевых искусств. Мая Нацумэ, её младшая сестра Ая и Масатака Такаянаги без труда дают отпор наглым новичкам, демонстрируя, что в этой школе царит не хаос, а строгая иерархия.

Но испытания для хулиганов только начинаются. «Отряд наказующих», группа, следящая за порядком среди боевых секций, ошибочно принимает Наги и Макихару за членов Дзюкэмбу и нападает на них. Оказавшись в безвыходной ситуации, друзья вынуждены объединиться с теми, кого ещё недавно считали врагами. Теперь им предстоит не только научиться работать в команде, но и серьёзно прокачать свои навыки, чтобы дать отпор настоящим противникам.

Так начинается неожиданный союз бывших задир и мастеров боевых искусств. Вместе они бросают вызов «Отряду наказующих» и другим угрозам, скрывающимся в стенах Академии Тодо. Наги и Макихара, привыкшие полагаться только на кулаки, теперь учатся стратегии, дисциплине и доверию, а Дзюкэмбу получает в свои ряды двух нестандартных, но перспективных бойцов.