Летние каникулы обернулись для Нагасуми Митисио настоящим кошмаром – он едва не погиб в морской пучине. Но судьба преподнесла ему неожиданный подарок в лице прекрасной русалки Сан Сэто, которая спасла его жизнь. Однако за эту помощь придётся заплатить высокую цену: согласно древним законам её клана, либо Нагасуми, либо его спасительница должны умереть. Выход есть только один – немедленная свадьба, но согласится ли на это отец Сан, грозный глава русалочьей мафии?
Годзабуро Сэто – не тот человек, с которым стоит шутить. Узнав, что какой-то ничем не примечательный парень теперь связан с его дочерью, он приходит в ярость. Нагасуми предстоит столкнуться с настоящим испытанием: ему нужно не только выжить в этом странном мире, но и заслужить уважение опасного семейства. А Сан, хоть и спасла его, сама не рада сложившейся ситуации. Что ждёт их дальше – счастливый брак или кровавая развязка?
Жизнь Нагасуми превращается в хаос: с одной стороны – угрозы от русалок-якудза, с другой – неожиданные чувства к Сан. Он оказывается втянут в водоворот событий, где каждый шаг может стоить ему жизни. Сможет ли обычный парень найти общий язык с подводной мафией? Или его ждёт печальный конец? Одно можно сказать точно – скучно точно не будет!